免费视频久久久久_999色综合_天天色成人网_亚洲综合自拍网_绯色av一区二区三区免费看_成人xxxx

實時滾動新聞

App營銷探秘:做預裝成本過高 刷榜成無奈之舉

2013-05-20 00:00    騰訊        

App營銷探秘:做預裝成本過高 刷榜成無奈之舉

上期(5月13日C5-7版)南都創富志推出了“屌絲App”如何做產品受熱議。但是,除了做好產品之外,屌絲App的創業者還需要從營銷、推廣、后續服務上做足功課,讓酒香走出深巷子。本期,我們延續屌絲App的專題,將關注聚焦在社交手游如何做營銷推廣上。

在南都記者采訪了屌絲App的創業者、第三方運營公司以及投資人等來看,做預裝似乎是快速找用戶的“常青”之招,不過App推廣今年也有不妙的新情況, 比如基于蘋果的iMessage短信推廣就為人詬病。當然,投資人們看重營銷,但核心關注點仍是產品本身。

“過來人”嘆預裝

App的營銷推廣渠道多種多樣。思偉投資合伙人崔麟介紹說,“App的推廣方法包括AppStore,CPA廣告聯盟,App內廣告平臺,預裝,刷機,社會化媒體推廣(包括口碑營銷和微博)等。”很難說哪一種才是主流,通常是多元玩法。

對于屌絲型App來說,我查查COO陳紅洲這個“過來人”認為,做預裝是開發者獲取用戶最快速的方法之一,當然其間的成本也不低。

“以我查查為例,主要推廣渠道一個是在安卓、App商店、91、360等平臺上做推廣,另一個就是做預裝。”陳紅洲告訴南都記者,我查查和安卓等平臺的合作,是依靠商務資源互換和渠道換量的方式展開,不進行任何付費形式的推廣,但走預裝渠道時,支付的費用就比較高。

據他介紹,我查查在華為、 中興等智能機上都做了預裝推廣。預裝的成本并不低,他算了一筆賬:比如華為電信版的手機,為App做預裝,一款的收費是5毛、8毛,現在的行情1塊的也有。這還沒有結束,當手機售賣出去,用戶激活這款App(因為預裝時,手機廠商在App中植入了SKD,可以統計到用戶是否激活),App開發者還需要向廠商支付2元左右的費用。這樣算下來,獲得一個用戶的成本大約是兩三塊錢。

“其實早期手機廠商做預裝是不收費的,因為它需要將工具、生活服務、娛樂等不同類型App各安裝一款�,F在App太多了,有競爭,都需要支付費用才能上。”陳紅洲說,做預裝是開發者推廣App最快速的方式之一,成本不低。

選擇預裝渠道的還有友加,它是通過照片和地理位置讓用戶結識周邊新朋友的移動應用,主打安卓市場屌絲用戶。去年8月上線,目前它已積累了1500萬用戶。

友加的聯合創始人蔣明亮向南都記者介紹,友加的推廣主要是通過預裝和WA P站及應用內推廣兩種渠道。“之所以如此,跟公司的成員結構有關系。”他說,友加 的主要成員來自山寨機領域,比如聯發科、沃勤等,再加上當年很多合作伙伴(山寨機的廠商)轉行做安卓,所以有渠道優勢。

成本核算上,蔣明亮同樣有本賬單。

“做預裝,一個差不多是一兩塊錢左右。WAP站和應用內推廣渠道費用偏貴一點。行業的平均推廣成本是一塊到十塊不等。”他對南都記者說,在效果上,如果開發者著力在精準抓用戶,可選擇相對貴的WAP站推廣,因為它可以focus更準,可把推廣focus在一個城市,先把某個城市的用戶密度做大,還能focus一個城市的用戶的性別,甚至用戶手機的參數、套餐,更精準。如果只是為了 撒網式攬用戶,開發者可考慮預裝,特別是用戶有廣義需求的App,一撒下去大家都會去用,但各類用戶都有,focus不會很精準。

此外,他還補充說現在App推廣還有一個新型渠道iMessage短信,“我們曾做過嘗試,效果并不好,不推薦。”

據 了解,今年初,基于蘋果的iMessage短信開始興起,它只發給iPhone、iPad等蘋果設備,推廣內容多為手機打車軟件、美食等移動App, 發送成本低,僅收取少量流量費。此方式為很多用戶所反感,被舉報給了蘋果公司,廣告主也叫停了此推廣模式。但是,如果為做App推廣,有實力的創業者往 上游走,比如自己從手機做起,會否是一條可探索的路徑?陳紅洲用我查查的一段試錯經歷舉例說,很難行通。他說,我查查成立之初,為了推廣這款應用,公司不 惜花費重資買來大量的M T K手機,有點像小米,自己定制一款手機,再進行高成本的App預裝,手機被命名為物聯網我查查手機,自己還專門搞了一個銷 售團隊去賣,雖投入不菲結果仍失敗。“這不是一般人能做的,畢竟不是人人都是雷軍(微博)。”

刷榜就像地溝油

在App推廣里,“刷榜”一直是開發者忌諱公開談論但又不得不面對的問題。在不少論壇里,經常可以看到“必須刷,不是為了投資人也不是為了面子,而是為了真實的用戶”等的感慨。

所謂刷榜,一般指的是在蘋果iOS平臺App商店里,利用非正常手段快速獲取下載量和銷售量,以進入應用排行榜前列,由此獲得更高的曝光率、下載量和用戶。

“現在App那么多,開發者不付費,很難被用戶找到。”陳紅洲說,比如在安卓平臺上,用戶下載一個多少錢,激活一個App多少錢都有明碼標價,用戶激活一個App,開發者需要向安卓支付兩三塊錢。同時,由于商業利益的誘惑,蘋果App商店里也生存著專門的刷榜公司,“比如你要刷到前100名是多少錢, 前50名又是多少錢,都不同。”他說,包括我查查以及他身邊的App開發者,都曾收到過所謂的刷榜公司發來的信息,“總之,就是要錢,才能被用戶快速找到,創業者的生存環境越來越難。”

崔麟也看到了刷榜的現象。

“在AppStore上的確有刷榜公司做些人為付費排名的勾當,在深圳和其他手機線下渠道發達的地區也有做刷機的服務。”但他認為,這些事情是短線的和沒有前途的。“我不認為目前最主流的App中 有哪一家是靠刷榜起家的。”他說,其實一定量的廣告推廣是通行的方法,價格也相對比較透明。

除了崔麟,有不少投資人都對刷榜的行徑深惡痛絕。比如紅杉資本中國基金合伙人計越就在微博上公開表達對刷榜的不滿,他說“最近看到一些移動互聯網應用就靠刷榜刷到App Store的總榜前100位排名+微博大號轉發來忽悠投資人,并以顛覆式移動創新而自居。還真有VC靠榜單來決定投資的�?克耖L期鎖定總榜的排名也不貴,每天花個1萬-3萬就行。刷榜+微博營銷變成了公司的核心競爭力!”

盡管如此,仍有不少App開發者刷榜。而在有的業內人看來,刷榜有時是“劣幣驅逐良幣”的故事,使得有些開發者不得不刷榜。

“ 比如說Appstore,中國的Appstore似乎變成一個被刷榜完全覆蓋的產品市場了,這是一個不正態的生物鏈。”戈壁創投董事總經理童瑋亮(微博)告訴南都 記者說,這往往導致很多開發者,因為別人刷了榜而不得不去刷,只有刷了榜才能有接觸用戶的機會,如果不刷就完全沒有機會了。“解決之道,一個方面要看蘋果 App store自己能不能從源頭去解決問題,另外一方面也要看到,刷榜很難靠開發者自制或者道德規范來徹底杜絕。”他還建議,相對而言安卓市場沒什么刷榜情況,它的空間大渠道也多,適合屌絲App開發者嘗試。

手游分賬顯悲催

在所有類型App里,游戲是唯一能看到清晰盈利模式的。對游戲里的屌絲App,它的營銷似乎也相對清晰,比如與平臺聯合運營并分成就是最常用的方式。

有業內人士統計說,目前國內大大小小的手游聯合運營平臺不下300家,比如從騰訊、UC到360、91、當樂、木瓜移動等,既有入口型的平臺,也有手游的垂直平臺,它們都憑借自身影響力形成對手游用戶的入口把控。而這些平臺的興起過程只不過最近幾年時間。

“據我所知,游戲App幾乎都會走平臺分成的模式。”陳紅洲說,當用戶為游戲App付費時,平臺就能獲得分成,一旦有收入不錯的App出現,平臺也往往會力推。最初分成可能是5:5,現在游戲開發者能拿到3成就不錯了。

《我 叫MT O nline》是一款屌絲游戲App,開發商樂動卓越CEO邢山虎(微博)在郵件接受南都記者的采訪時,也看到了手游開發者“行業門檻太高了,機會成本越來越小,坑越來越深”的現狀。他介紹說,早期在美國,3萬元能拉20多萬的新進用戶,相當于一個新進用戶0 .1美元。現在國內拉一個新進用戶,基本 上不會低于12塊錢,高的時候三四十多元。“說實話,環境惡劣了很多。我們壓力都很大。這個行業再往下走,可能迅速向頁游靠攏。”

邢山虎以安卓為例說,安卓未來可能會遇到頁游遇到的問題,就是分賬比例的壓力,會導致很多開發者做不起。“這個是我比較大的擔憂。”他說,頁游好的產品,開發者和平臺也就三七分,不好的產品已經一九分了,而早期很一般的產品也能做到五五分賬。“我不希望手游最終走向和頁游一樣的悲劇。”

“頁游用五年時間走完了端游十年的路,手游可能兩年到三年就走完了頁游的路。頁游的平臺太多了,大概800家。很多公司都做平臺,大家如果這么去走的話,必然就會把營銷成本拉得非常高。”他建議說,手游大平臺應該給開發者足夠高的利潤。比如,大平臺為開發者能給出5或6的分成,4.5也行,小的平臺不能夠給更低。而某個時候,小平臺其實可以不用存在,因為它最后只會攪局,把成本拉得很高。大平臺把足夠利潤給開發者,開發者就不會與小平臺合作,這時小平臺沒有足夠的空間去搶廣告進而生存。這樣,手游或不會走向今天頁游的路。

事實上,除了與平臺聯合運營,手機游戲還有多種營銷方式。比如由于游戲App的火熱,現在也有專門的第三方運營公司幫助開發者做推廣。

對此,崔麟說,“不建議把推廣App的事情外包給第三方公司做。”他分析說,推廣本身可以有效地看到市場反饋,對產品的改進和用戶的需求的理解和滿足起到 相當大的作用。推廣策略和信息的反饋,成本控制等一定要自己做。而諸如執行層面像廣告執行、投放等,可以交由第三方,但嚴格的K PI指標考核必須在合同里體現。

產品是神,口碑是神器

對屌絲App來說,成本最小化的推廣莫過于口碑營銷。

“做預裝以及其他付費打通的渠道,成本都太高,小團隊推App,借助口碑傳播更靠譜。”陳紅洲說,比如陌陌,一出來就被貼上某個標簽,病毒式營銷非常快。

投資人很重視口碑型的App,但更在意的是產品本身。

“口碑直接反映了產品的質量以及團隊對市場的把握。”崔麟說,他有個有趣的發現,做得好的App,前100萬的用戶基本上靠的是低成本的口碑營銷,從1百萬到1000萬,自然流量和付費流量基本上一半對一半,1000萬以上基本上就是資本游戲了,絕大部分融到的資金都是做新 用戶推廣。不過到了那個量級,流失客戶的數量每個月都很大,自然增長的部分連抵消掉流失客戶都很難。“營銷是手段,用戶使用你的產品才是目的。我不太贊成 過分強調營銷和推廣。”

利用口碑效應的還有camera360、墨跡天氣、唱吧等,前段時間這幾款App創始人走上了湖南衛視一檔收視率頗高的欄目“天天向上”,節目一播出各家的用戶量暴增。投資過camera360的童瑋亮透露說,這幾位上節目的創業者是湖南衛視主動邀請的,自己沒有花一分錢,雖然從表面看是一次營銷,但根本在于產品本身好用、有用。

開發者其實也把目光聚焦在產品上。“我們幾乎沒做過任何付費推廣,都靠口碑。”獲得了天使投資的天籟K歌聯合創始人王蔚說,雖然他知道業內開發者很多去刷榜或走其他付費渠道做廣告,但他認為,即便營銷能獲得用戶,如果產品不好用,還是會被拋棄,自己團隊的中心是放在產品和用戶體驗上。“我們目前的用戶量不到千萬,基本是用戶口碑傳播獲得的。”他說。

標 簽:App營銷    

相關新聞:

    贊助商鏈接
    請自覺遵守互聯網相關的政策法規,嚴禁發布色情、暴力、反動的言論。
    用戶名: 密碼: 驗證碼:

    新 聞

    推薦排行熱點
    1. 1比特幣創始人身份曝光:京都大學教授望月真一
    2. 2歐盟就反傾銷反補貼向中興華為提出正式傳訊
    3. 3周鴻祎王小川否認360已與搜狗簽署初步收購協
    4. 4“肥肉”蘋果:是偷稅漏稅還是受到“刻意關照
    5. 5蘋果逐漸喪失移動領域主導地位
    6. 6小靈通僅剩千萬用戶 淪為“皮包公司”忽悠利
    7. 7盜版高清門戶遭查封續:思路部分影片被指涉黃
    8. 8黑莓的“B計劃”:企業移動設備管理服務
    9. 9投資界呼吁讓鮑爾默下課皆因微軟股票太溫吞
    10. 10一年下跌近40%后 百度股票具備投資價值了嗎?
    1. 1蘋果官網發布致歉信 將調整中國售后政策
    2. 2蘋果股價無視央視315報道 周五逆市收漲2.58%
    3. 3中消協指二維碼暗藏陷阱:“掃一掃”當心扣費
    4. 4眾神的黃昏!手機行業的十年浩劫即將降臨?
    5. 5網易聲明:強烈譴責新浪輕博客抄襲
    6. 6羅永浩發布錘子ROM和iOS對比截圖 稱蘋果不好
    7. 7如何打破蘋果谷歌在移動OS市場的壟斷?
    8. 8網傳電話聲控吸費 專家稱技術難行 未發現吸費
    9. 9商務部長網購遇囧:快遞公司稱“政府部門不送
    10. 10新華網:中國消費者如何對蘋果傲慢說“不”?
    1. 1中鐵二十三局承建隧道被曝石棉瓦堵塞空洞
    2. 2中國質量萬里行2013年4月投訴報告
    3. 3魅族回復手機問題 消費仍存質疑
    4. 4長安CS35再次乳化 車主要求裝回外置分離器
    5. 5一汽豐田卡羅拉異響嚴重
    6. 6淘寶京東購買“美素麗兒”問題奶粉 退賠遭拒
    7. 7魅族手機問題多 返廠維修難解決
    8. 8萬科回應“誠信門” 堅稱“無過錯”
    9. 9京東投訴泛濫 位居2012年電商投訴之首
    10. 10萬科業主“叫板”王石“賭”誠信
    中國質量萬里行 | 聯系我們 | 網站地圖 | 廣告服務 | 服務聲明 | 招聘信息
    Copyright © 2002 - 2013 京ICP備13012862號
    主站蜘蛛池模板: 最大av在线_12av视频_玩弄邻居少妇高潮潮喷的经历_欧美视频在线观看一区_97久久超碰精品国产_性少妇freesexvide_久久成人国产视频_婷婷五月婷婷五月 | 两根一起进三P免费视频_色偷偷偷久久伊人大杳蕉_狠操在线_91成人在线精品视频_在线成人毛片_一级特黄bbbbb免费观看_91怡红院_免费人成网站视频在线观看国内 | 中文AV无码人妻一区二区三区_超碰在线观看中文字幕_宅男色影视亚洲人在线_国产色视频一区二区三区_永久免费网站看黄yyy45视频_国产精品国产三级国产普通话_www.91桃色_一二三国产视频 | 国产19页_亚洲日韩精品欧美一区二区_日本中文字幕视频在线观看_国产在线看片_中文字幕AⅤ在线视频_亚洲鲁丝片一区二区三区_亚洲1区_亚洲午夜一区 | 久久久精品人妻一区二区三区蜜桃_美女视频在线观看黄_大地8在线观看免费影视大全_999人在线精品播放视频_日韩视频一二区_亚洲同人在线播放_天堂精品在线_午夜国产精品成人 | 性做久久久久_性一交一乱一伧老太_国产成a人_8x海外华人永久免费_一级日韩毛片_国产无码AV在线播放_午夜小片_91在线精品一区二区三区 | 五月丁香综合缴情六月小说_精品午夜福利无人区乱码一区_国产精品精品国内自产拍_久久久亚洲福利精品午夜_欧美男男GAY可播放免费不卡_九九精品热播_国产高清视频青青青在线_www.99热这里只有精品 | 日韩精品视频在线一区二区三区_欧美丰满老妇熟乱xxxxyyy_四虎影视国产精品永久在线_精品自拍av_久久99国产亚洲高清观看首页_五月色夜婷婷丁香琪琪_无码少妇一区二区三区浪潮AV_全黄特一级 | 国产一级成av人片在线观看_久久99精品久久久久久秒播九色_精品久久久久久久久久久久久久久久久久_白嫩少妇高潮喷水_午夜家庭影院_华人久久_国产清纯白嫩初高生视频在线观看_四虎成人精品永久网站 | 欧美福利视频一区_欧美日韩在线观看免费_成人性生交大片免费视频_99免费视频网站_热久久精品免费视频_久草色播_日韩免费网_无码少妇一区二区性色Av | 凹凸视频国产福利永久_91华人在线_亚洲免费av网站_av白浆_亚洲制服无码一区二区三区_91精产品一区一区三区_国产免费人视频在线观看免费_国产亚洲欧美日韩在线观看一区二区 | 国产厕所精品_亚洲成人第一网站_中字无码av高清在线播放_亚洲国产另类久久久精品网站_99精品国产闺蜜国产在线闺蜜_久久亚洲AV成人无码国产_欧美日韩国产高清视频_一区二区三区999 | 三级精品在线_国产成人片视频一区二区_精品国产一区二区三区久久狼_天天摸夜夜添夜夜无码_99在线精品国自产拍不卡_亚洲www网站_日韩大片在线永久观看视频网站免费_吖v国产高清在线播放 | 在线日韩AV永久免费观看_熟女chachacha性少妇_欧美日韩一区二区三区不卡视频_国产一二三区在线播放_成人精品人伦一区二区三区水拆_国产太嫩了在线观看_色多多入口_国产资源在线免费观看 | 亚洲国产成人精品福利无码_亚洲免费视频网_黄色影院国产_www.亚洲视频_av男人在线东京天堂_国产丰满大波大屁股熟女_91在线勾搭足浴店女技师_欧美综合自拍亚洲综合图片区 | 国产精品无码a片福利院网站_国产一区二区三区免费播放_久久精品高清_久久偷看各类WC女厕嘘嘘_超碰99人人_国产在线永久免费_国产一区精品最新_天堂中文最新版 | 欧美成aⅴ人高清WW_亚洲色大成网站WWW永久麻豆_成全视频免费高清观看在线动漫_亚洲VA在线VA天堂VA欧美VA_2023天天操_视屏一区_a视频免费观看_国产成人综合久久精品 | 国产女合集_一级黄色靠逼_国产成人精品午夜福利在线播放_人成免费视频人成免费网_亚洲第一中文字幕在线_无码国模国产在线观看_一区网站在线观看_国产亚洲精品成人av久久ww | 一级黄色在线_屁屁影院ccyy备用地址_99青青草_91红桃视频_国产亚洲a∨片在线观看_国产成人AV大片大片在线播放_国产精品爽爽久久久久久蜜臀_国产一区二区福利在线 | 男男被各种姿势C到高潮视频_国内精品久久久久影院古代_1234成人站_一夲道久久东京热_欧美人与拘牲交大全视频_国产aⅴ一区二区三区_中文字幕婷婷日韩欧美亚洲_天天天天操 | 91综合久久_亚洲精品福利网站_国产成人麻豆精品午夜福利在线_野花社区日本免费图片_九九热视频精品在线_CAOPORN国产精品免费视频_成人午夜a级毛片免费_亚洲欧洲日本精品一区二区三区 | 99在线免费观看_亚洲一区二区无码偷拍_很很鲁很很很鲁在线视频播放_免费成人网在线观看_91av视频网站_厨房挺进紧致班主任少妇_特警新人类国语免费高清在线观看_日韩中文在线 | 俺也来俺也去俺也射_午夜精品久久久久久久久_国产高清一级毛片_日本线视频www_少妇粉嫩小泬白浆流出_99久久精品毛片免费_亚洲AV无码专区日韩乱码不卡_久久夜夜躁天天躁背后的原因 | 一级毛片免费在线_雪白浑圆高耸光滑呻吟_伊人精品_伊人久久综合精品久久_欧美精品综合_一夜新娘第三季高清免费观看_亚洲综合精品一区_成人一级免费视频 | 毛片免费视频在线观看_日韩伦乱_97欧美精品系列一区二区_国产精品亲子乱子伦xxxx裸_操喷视频_欧美蜜桃视频_天上人间av网_亚洲日韩中文字幕日本 | 亚洲AV成人精品日韩在线播放_97夜夜澡人人爽人人模人人喊_国产成人精品免费视频大全五级_日韩区欧美久久久无人区_中文天堂网www新版资源在线_欧美饥渴熟妇高潮喷水_www.青青草原.com_日韩专区一区二区 | 护士被强女千到高潮视频_国产果冻豆传媒麻婆_狠狠五月深爱婷婷网_黄色大片入口_亚洲熟妇无码AV另类VR影视_日本成人手机在线_日韩高清不卡一区二区_人人做人人妻人人精 | 国精日本亚洲欧州国产中文久久_亚洲国产精华_一级久久久久_97在线观视频免费观看_久久久国产精品伦理一区二区三区_日韩一区二区三区免费观看_日本成人a网站_免费在线观看毛片 | 日韩中文字幕欧美_欧美伊人网_天天夜天天操_午夜爽爽爽男女免费观看hd_26uuu成人网_国产一国产aa毛片_不卡在线观看亚洲视频_日本人妻出轨中文字幕 | 久久只有这里有精品_亚洲一区二区三区在线观看成人av_久久精品久久久久久噜噜老黄_午夜一区在线观看_久久久免费的成人性教育片_天天爱天天做天天爽夜夜揉_国产精久久一区二区三区_中国老熟女人hd | 国产欧美亚洲精品第三页_国内外免费激情视频_免费看国产a_成人超碰在线_日本av网站_三级黄色视频毛片_成人av资源网_麻豆果冻传媒2021精品 | 在线观看免费视频黄_动漫免费网站无限观看_国产末成年AV在线播放_国产一区二区日韩一区二区_综合色av_天天狠天天插_欧美日韩第一区_人妻无码一区二区三区TV | 国产毛片一线_亚洲性生活片_天天干干夜夜_超碰男人_妞干网国产_3D动漫同人精品无码专区_2021av视频_国产精品久久久久久久久久久痴汉 | 亚洲Av无码专区国产乱码在线观看_a级黄色毛片免费播放视频_免费毛片大全_国产精品看片_国产美女自拍一区_永久中文字幕_欧美精品亚洲精品日韩专区_国产一区二区视频在线免费观看 | 米奇狠狠鲁_一级空姐毛片_999精品国产人妻无码系列_91福利在线视频_JULIA无码人妻中文字幕在线_国产精品久久福利网站_极品少妇被猛的白浆直喷白浆_91麻豆精品国产自产 | AV在线播放无码线_久久无码高潮喷水_国产精品二区在线观看_日本一级黄色_韩国a级黄色_久久精品免费一区二区_精品国产一区二区三区香蕉沈先生_色欲天天天天天综合网 | 91精品国产综合久久久久影院不卡_国产精品成人一区二区_中文字幕AV一区乱码_九色tm视频_极品白浆_呻吟求饶的人妻中文字幕_中文字幕丰满伦孑_国产精品手机免费 | 日日操天天_二区视频在线观看_一级欧美一级日韩_成人综合网在线_日本黄色片在线观看_www.17c.com小草影视_青青草手机在线观看视频_日韩新片王网 | h无码精品动漫在线观看_超级色观看在线_国内揄拍国内精品浪潮av_美女的烦恼视频播放网站_日韩一区二区在线看_精品国产粉嫩内射白浆内射双马尾_国产二级av_中文字幕亚洲精品久久AV | 国产精品自在拍视频首页_中文字幕乱码亚洲无线码按摩_成人激情视频在线观看_www.四虎com_国产在线视频99_2002亚洲精品真实在线_国产精选在线播放_色先锋影音岛国av资源 | 毛片女女女女女女女女女_91桃色污_少妇富婆按摩偷人a片_无码夫の前で人妻を犯す中字_国产三级片在线视频在线观看_狠狠综合亚洲综合亚洲色_人人香蕉_九九热九九爱 |